آخر تحديث: 27 أغسطس 2025
تعد اتفاقية الترخيص هذه اتفاقية قانونية بين المستخدم النهائي (“المُرخَّص له”) و JOPDF (“المُرخِّص”). بموجب هذه الاتفاقية، يمنح المُرخِّص للمُرخَّص له ترخيصاً لاستخدام البرنامج المرخص. من خلال تحميل الخدمات أو تثبيتها أو الوصول إليها أو استخدامها، فإنك توافق على الالتزام بشروط اتفاقية الترخيص هذه وأي اتفاقيات أخرى معمول بها. إذا كنت لا توافق على هذه الشروط، فليس لك الحق في المنتج ويجب عليك عدم تثبيته أو نسخه أو تحميله أو الوصول إليه أو استخدامه.
1. منح الترخيص
تمنح JOPDF المُرخَّص له ترخيصاً محدوداً، وغير حصري، وغير قابل للنقل، وغير قابل للترخيص من الباطن، وقابلاً للإلغاء، لتثبيت الخدمات واستخدامها للفترة المشتراة وفقط للاستخدام الخاص للمُرخَّص له. يُحظر تماماً أي استخدام أو تثبيت لنسخ من البرنامج المرخص أكثر مما هو مرخص به دون موافقة خطية مسبقة من المُرخِّص. إذا كان المُرخَّص له مخولاً بتوزيع البرنامج المرخص داخل مؤسسته، فإن جميع القيود الواردة في هذه الاتفاقية تنطبق على كل مستخدم نهائي بشكل فردي.
2. حقوق الطبع والنشر
البرنامج مملوك لشركة JOPDF ومحمي بموجب قوانين حقوق الطبع والنشر الدولية وأحكام المعاهدات. لا يجوز للمُرخَّص له إزالة أو إخفاء أي إشعارات ملكية أو ملصقات أو علامات من البرنامج.
3. الملكية
يحتفظ المُرخِّص بجميع الحقوق التي لم تُمنح صراحةً للمُرخَّص له بموجب هذه الاتفاقية. تقتصر الحقوق الممنوحة على استخدام البرنامج المرخص ولا تشمل أي حقوق ملكية فكرية للمُرخِّص أو لأطراف خارجية.
4. قيود الترخيص
لا يجوز للمُرخَّص له القيام بما يلي:
- إنشاء أو استخدام أو مشاركة أو نشر كل أو أي جزء من البرنامج المرخص أو الوثائق الخاصة به.
- نشر البرنامج المرخص أو نسخه أو تأجيره أو إعارته.
- الهندسة العكسية، أو إلغاء التجميع، أو التفكيك، أو محاولة اكتشاف الكود المصدري (Source Code) للبرنامج المرخص.
- تعديل أو تشويه أو تعطيل أو إبطاء سير العمل الطبيعي لكل أو جزء من البرنامج المرخص.
- استخدام البرنامج المرخص لاستضافة تطبيقات لأطراف خارجية، أو كجزء من إدارة المرافق، أو المشاركة الزمنية، أو مزود الخدمة، أو ترتيبات مكتب الخدمة.
- نقل أي فيروس، أو حصان طروادة (Trojan horse)، أو دودة (worm)، أو ملف تالف، أو استخدام البرنامج المرخص بأي طريقة غير قانونية أو غير مصرح بها.
5. الإنهاء
تتوافق مدة اتفاقية الترخيص هذه مع نوع الترخيص و/أو المدة المشتراة، بدءاً من تاريخ الشراء أو التحميل أو تفعيل الحساب، حتى يتم إنهاؤها وفقاً لشروطها. عند انتهاء المدة، يجب على المُرخَّص له إلغاء تثبيت وحذف أو تدمير جميع النسخ (باستثناء نسخة واحدة) من البرنامج المرخص بشكل دائم في غضون ثلاثين (30) يوماً من الإنهاء أو انتهاء الصلاحية. تنتهي هذه الاتفاقية تلقائياً إذا فشل المُرخَّص له في الامتثال لأي من الشروط. عند الإنهاء لأي سبب، يجب على المُرخَّص له إعادة جميع نسخ البرنامج إلى المُرخِّص أو تقديم تأكيد خطي بأنه تم تدمير جميع النسخ.
6. لا يوجد ضمان على البرنامج المرخص
مع مراعاة القانون المعمول به، يتم توفير البرنامج المرخص “كما هو” (AS IS). لا يقدم المُرخِّص، ولا موردوه أو الشركات التابعة له، أي ضمان فيما يتعلق باستخدامه أو أدائه. يخلي المُرخِّص والشركات التابعة له مسؤوليتهم عن جميع الضمانات أو الشروط أو الإقرارات (سواء كانت صريحة أو ضمنية، بموجب القانون أو العرف أو غير ذلك)، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر ضمانات عدم الانتهاك، أو القابلية للتسويق، أو التكامل، أو الجودة المرضية، أو الملاءمة لغرض معين، باستثناء الحالات التي لا يمكن فيها استبعاد هذه الضمانات أو تقييدها بموجب القانون المعمول به في ولاية المُرخَّص له.
